While on their way to school, Hachiman and his sister Komachi Hikigaya discuss the car accident he was involved in on what was supposed to be his first day of high school. Afterward, Shizuka reprimands Hachiman for his choice of future occupation and reminds him about picking a three-person group for the upcoming workplace field-trip. Later the Service Club receives a mysterious shared text message. Hayato then requests that the Service Club put a stop to the message which paints his clique members Kakeru, Yamato, and Oka as delinquents...